Montage et timeline

L'éditeur a trois modes, que l'on change avec le sélecteur segmenté de la barre supérieure :

Mode	À quoi il sert
Médias	Les clips de votre projet : importer, rechercher, consulter les transcriptions, glisser sur la timeline. Voir Médiathèque et clips.
Édition	L'aperçu, l'inspecteur flottant et la timeline complète. C'est là que le projet se monte réellement.
Enregistrement	La préparation d'un nouvel enregistrement : micro, caméra, audio système, curseur. Voir Enregistrement.

Tout ce qui suit décrit le mode Édition : un aperçu redimensionnable en haut, une timeline en dessous. Faites glisser la poignée qui les sépare pour rééquilibrer le partage.

Inspecteur flottant

Une barre d'icônes flottante se superpose à l'aperçu. Elle donne accès à cinq onglets :

Onglet	Ce qu'il contrôle
Composition	Une section d'arrière-plan (image, couleur unie ou dégradé derrière votre enregistrement ; importez votre propre image ou choisissez parmi les préréglages), puis le flou d'arrière-plan, l'ombre, le flou de mouvement, l'arrondi des coins et la marge. Sa ligne Format définit la forme de sortie pour l'aperçu et l'export : les formes propres à vos clips sous Original, plus 16:9, 9:16, 1:1, 4:3, 4:5, 16:10 et 10:16.
Disposition caméra	La composition de la webcam : incrustation d'image, empilement vertical, double cadre ou sans webcam. Effet miroir, « réduire au zoom », forme de la caméra (rectangle/cercle/carré/arrondi) et taille. Faites glisser la bulle de la webcam directement sur le canevas pour la déplacer.
Audio	Le niveau de sortie, appliqué de la même façon dans l'aperçu et à l'export.
Curseur	Utile uniquement pour les enregistrements faits en mode curseur éditable, sous Windows, macOS ou Linux. Afficher/masquer, rogner au canevas, une bande de thèmes de curseur, et des glissières pour la taille, le lissage, le flou de mouvement et le rebond au clic.
Transcription	La transcription agrégée de tous les clips, modifiable : voir Montage par la transcription. Son bouton Sous-titres active les sous-titres, les met en forme et les traduit : voir Sous-titres et transcription.

Le bouton crayon de la même barre ouvre la fenêtre Modifier le clip pour le clip sélectionné : un rectangle de recadrage déplaçable avec des champs numériques X/Y/L/H et des préréglages de proportions, plus les points d'entrée et de sortie du clip. Le recadrage se règle clip par clip, pas pour tout le projet.

Sélectionner une région sur la timeline (un bloc de zoom, de coupe, d'annotation, de vitesse ou Caméra plein écran) remplace le contenu de l'onglet par un inspecteur propre à cette région, décrit plus bas avec chaque type de région.

Barre d'outils de la timeline

• Amélioration auto (icône baguette) : un menu qui propose deux traitements à lancer ponctuellement :
  • Zooms automatiques : lit le mouvement enregistré du curseur et place des régions de zoom aux moments où le curseur s'attarde. Pas de réseau, pas de modèle. Zoom automatique explique comment ces moments sont choisis.
  • Coupes intelligentes (avec la mention Avec l'IA) : confie plutôt la tâche à l'agent IA, qui a besoin d'un fournisseur connecté.
• Vitesse (S) : ajoute une région de changement de vitesse à la tête de lecture.
• Commentaire (A) : ajoute une annotation à la tête de lecture.
• Couper (T) : place une coupe de deux secondes (une « région de coupe ») à la tête de lecture. Faites glisser ses bords pour la redimensionner, comme toute autre région.
• Ajouter un zoom (Z) : place une région de zoom animée à la tête de lecture.
• Mise au point automatique (viseur) : un interrupteur ; activé, chaque région de zoom suit le curseur et le réglage de mise au point propre à chaque zoom se verrouille.
• Caméra plein écran (C) : ajoute un segment où la webcam occupe tout le cadre.

Faites glisser les bords d'une région pour la redimensionner, ou le bloc lui-même pour la déplacer. Les régions s'aimantent à la tête de lecture, aux bords des autres régions, ainsi qu'au début et à la fin de la timeline. Ctrl/Cmd + C / Ctrl/Cmd + V copie les attributs d'une région sélectionnée sur une autre région du même type.

Shift + molette fait défiler la timeline ; Ctrl/Cmd + molette zoome et dézoome. Ces deux gestes sont rappelés sous la barre de transport.

Régions de zoom

Cliquez sur un bloc de zoom pour ouvrir son inspecteur :

• Six préréglages de profondeur : 1.25× / 1.5× / 1.8× / 2.2× / 3.5× / 5×.
• Rotation 3D : Aucune, Iso, Gauche ou Droite.
• Mode focus : Manuel (faites glisser le repère de focus dans l'aperçu) ou Auto (suit le curseur enregistré). Verrouillé sur Auto quand l'interrupteur Mise au point automatique de la barre d'outils est activé.
• Position du focus : pourcentage X/Y numérique en mode manuel.

Les régions de zoom placées par Amélioration auto → Zooms automatiques ouvrent le même inspecteur. Le fonctionnement de ce traitement, et sa comparaison avec les zooms automatiques d'autres enregistreurs, sont décrits dans Zoom automatique.

Régions de coupe

Un passage coupé est retiré de la lecture et de l'export. L'inspecteur se résume à une action Supprimer : appuyez sur Del ou utilisez le bouton de l'inspecteur. Les mêmes coupes peuvent aussi se faire depuis le texte, dans la transcription.

Régions de vitesse

Une liste déroulante de préréglages (de 0.25× à 5×, plus 1× pour revenir à la normale) et un champ numérique libre qui accepte toute valeur jusqu'à 100×. Dans les deux cas, l'export restitue la vitesse réelle.

Régions Caméra plein écran

Un passage où la webcam remplit le cadre au lieu de rester dans l'emplacement que lui donne sa disposition : utile pour une introduction face caméra au milieu d'un enregistrement d'écran. N'a de sens que si l'enregistrement contient une piste webcam.

Annotations

Quatre types, que l'on change avec la liste déroulante Type de l'inspecteur. Changer de type conserve la plage et le cadre de la région : une erreur de choix coûte un clic, pas un nouveau tracé.

• Texte : contenu, taille, couleur de fond avec interrupteur, couleur du texte et animation d'apparition (Aucune / Fondu / Monter / Apparition / Glisser à gauche / Machine à écrire / Pulsation).
• Image : importez un JPG, PNG, GIF ou WebP.
• Flèche : huit directions, épaisseur du trait (1–20) et couleur.
• Flou : un masque de confidentialité. Gaussien ou Mosaïque, rectangle ou ovale, avec une intensité (ou une taille de blocs pour la mosaïque). Faites-le glisser et redimensionnez-le sur l'aperçu comme toute autre annotation.

remarque

Il n'est plus possible de dessiner des formes de flou à main levée. Celles qui existent s'affichent encore, mais sous la forme de leur boîte englobante : elles couvrent volontairement trop, plutôt que de laisser visible dans l'export quelque chose que vous aviez marqué comme privé. L'inspecteur le signale quand il en rencontre une.

Style du curseur

Si votre enregistrement contient des données de curseur éditables (capture native en mode curseur éditable, sous Windows, macOS ou Linux ; Mode du curseur détaille ce que chaque plateforme enregistre), l'onglet Curseur vous permet de choisir parmi une bibliothèque de thèmes de curseur et de régler la taille, le lissage, le flou de mouvement et le rebond au clic indépendamment de la capture brute. Le tracé sous-jacent du curseur est lissé de façon déterministe : ce que vous voyez dans l'aperçu correspond à l'export final.

Raccourcis clavier

L'icône d'engrenage de la barre supérieure ouvre la fenêtre des raccourcis, où ceux qui sont configurables peuvent être réaffectés.

Action	Par défaut
Ajouter un zoom	Z
Ajouter une coupe	T
Ajouter une vitesse	S
Ajouter une annotation	A
Ajouter une caméra en plein écran	C
Ajouter un audio	M
Enregistrer une voix off	V
Supprimer la sélection	Ctrl/Cmd + D
Lecture / Pause	Space
Copier les attributs de la région	Ctrl/Cmd + C
Coller les attributs de la région	Ctrl/Cmd + V
Ouvrir l'application (fonctionne depuis n'importe quelle application)	Ctrl/Cmd + Shift + O

Fixes (non réaffectables) :

Action	Raccourci
Annuler	Ctrl/Cmd + Z
Rétablir	Ctrl/Cmd + Shift + Z (ou + Y)
Supprimer la sélection (alt)	Del / ⌫
Parcourir les annotations en avant / en arrière	Tab / Shift + Tab
Image précédente / suivante	← / →
Panoramique de la timeline	Shift + Scroll
Zoom de la timeline	Ctrl + Scroll

Enregistrer votre travail

Les modifications sont stockées dans un fichier de projet .openscreen, distinct de toute vidéo exportée et entièrement modifiable :

• Enregistrer le projet (Ctrl/Cmd + S) : enregistre dans le fichier existant, ou demande un emplacement la première fois.
• Charger un projet (Ctrl/Cmd + O) : ouvre un fichier .openscreen existant.
• Nouveau projet (Ctrl/Cmd + N) : vide le projet en cours.

La barre supérieure affiche un indicateur Enregistré / Non enregistré, et fermer avec des modifications non enregistrées vous propose d'enregistrer, d'ignorer les modifications ou d'annuler.

Quand vous êtes prêt, passez à Export.